03/15/2012

Sylvain Chauveau + Charlotte Hubert "Concert in Kit" @gift_lab

フランスより来日中のSylvain Chauveau(シルヴァン・ショヴォ)とCharlotte Hubert(シャルロット・ユベール)によるパフォーマンス。
「Concert in Kit」とは、テントの中でたった一人の観客のために行われるコンサートです。

日程：2012年４月13日（金）
会場：gift_lab　Google MAP
open/start：19:00 / 19:30pm
時間：19:30- / 20:00- / 20:30-(参加者によって時間が異なります。お一人あたりの参加時間は約3-5分。一人一人に時間をかける都合上、目安として30分ごとに区切っていますが、その前後もテントの外側で聴こえてくる音を楽しむことは可能です。）
定員：25名（要予約、19:30- / 20:00- / 20:30- のご希望の回にそれぞれ分かれていただきます)
参加費：投げ銭制（あなたの思う参加費を自由に）

主催：gift_lab
企画・制作：gift_lab, flau, charlotte hubert, sylvain chauveau

お申し込み＆お問い合わせ info@giftlab.jp

件名「Concert in Kit予約」
ご希望の時間帯(19:30- / 20:00- / 20:30-)をお書き添えください。

本文「お名前、ご連絡先のe-mailアドレス、人数」をメールでご連絡ください。

追って、ご予約確認のメールをご返信させていただきます。
※本パフォーマンスの趣旨により、複数でお申し込みいただいてもお一人様ずつの体験となります。
ご了承ください。

concept：
「Concert in Kit」は、あらゆる場所に適応出来、場所と行動との関係性を創造するのに適している。
私たちは、パフォーマンスを行う場所の文脈に重点をおきたいのだ。
おそらく、ギャラリー、コンサートなどが行われる場所、もしくは公園などの野外などが開催地としては適しているだろう。
だからこそ、私たちは移動が簡単にできるようにテントを選んだのである。
このテントはコンサートのための場所(shelter)だけではなく、場所と私たちとの関係(link)するものでもある。

What happening：
観客は一人一人テントの中に入り、その人のために特別な演奏を聴くことができる。
テントの中には、２人の演奏者 : シルヴァン・ショヴォ(プリペアード・ギター、ラジオ、アンプラグド・ラップトップ、ボーカル)とシャルロット・ユベール(トイピアノ、ボイスレコーダー)がいる。
使用楽器はアコースティックであり、どこでもパフォーマンスが出来るように電源供給は特に不要。
一つ一つのコンサート自体は数分と短いが、その長さの感覚は環境の文脈と観客の捉え方次第だろう。
この「Concert in Kit」は、コンサートの形態や音楽の伝え方に対するオルタナティブで柔軟な可能性をもたらす独自の試みである。

profile：

シルヴァン・ショヴォは、1971年フランス生まれのミュージシャン。 90年代から本格的に音楽活動を始め、2000年頃からフランス期待のミュージシャンとして頭角を現す。 これまでTypeやFatCatといったレーベルから、ソロ作品9枚をリリース、世界中でコンサートを行うとともに、映画やダンス作品にも楽曲を提供して きた。ピアノ、ギタ−、ヴァイオリン、チェロ、ヴィオラ、電子音などを自在に用いて繊細に音楽を表現し、近年では自らボーカルを務める。
またSylvain Chauveauとしてのソロ名義の他に「Arca」,「0」「ON」 等のプロジェクトでも勢力的に活動する彼の音楽は、エレクトロニカ、音響、 実験音楽、ポスト・クラシカルなど様々な文脈で語られており、ここ日本でも大きな人気を誇っている。
http://www.sylvainchauveau.net/

シャルロット・ユベール／ヴィジュアルアーティスト
1984年 フランスのナント生まれ。
近年はベースをブリュッセルに置きつつあらゆる場所で作品制作を行っている。
ソルボンヌ大学で造形芸術、芸術論の修士号を取得した後、造形芸術に焦点を絞ることを決意。
パリのセルジー国立高等芸術学校、続いてブリュッセルのラカンブル国立高等視覚芸術学校に学ぶ。
http://charlotte-hubert.com/