02/22/2013

2013.3.3 'quo_portHEAD' Exhibition Closing Performance by penquo×sawako

現在、gift_labに於いて展示'quo_portHEAD by penquo'を開催中。恵比寿映像祭の地域連携プログラム
ということもあり、既にたくさんの方に来場いただいています。
展示最終日である3月3日に予定しているクロージングパフォーマンスの詳細が決定いたしました。
※最終日の展示は16時〜17時のみが体験可能となります、ご注意ください。

penquo（ hisae mizutani , kyoka ) の2人が揃い、そこにsawakoさんがゲスト参加。
インスタレーションを利用するなどの音が起点となり、映像が絡み合う空間と時間は、
この展示ならではの独自のセットになることは間違いなし。お是非この機会をお見逃しなく！

●出演：penquo ( hisae mizutani , kyoka ) × sawako
●場所：gift_lab
●日時：2012年3月3日
　　　　16:00 open、17:00 start
●参加費：1000円+1ドリンクオーダー
●予約不要
●お問い合わせ：info@giftlab.jp
●企画：penquo / gift_lab

profile

penquo (ペンクォ、hisae mizutani, kyoka)：
サウンド／ビジュアルアートユニット
ベルリンにて2009年活動開始。
小さな実験室から広がるビジュアルとサウンドの世界を研究しながら自由に表現を続ける。
● hisae mizutani
グラフィックデザイナー
1976年大阪生まれ　セントラルセントマーチンズ大学卒、大阪在住。
パフォーマンスではpenquoとして、映像による参加。
展示では山ノ家での滞在製作をアーカイブしたzineも制作した。
● kyoka (onpa, raster-noton)
http://ufunfunfufu.com
2012年にドイツのraster-notonより、レーベル初の女性ソロアーティストとなる作品「iSH」をリリース。これまでに坂本龍一等とのStop Rokkasho 企画、及び、chain music、Nobuko HoriとのユニットGroopies、 Minutemen/The Stooges のマイク・ワットとのプロジェクト、onpa)))))レーベルから3枚のソロアルバムなど、ヨーロッパを中心に活躍してきたKyoka。ポップと実験要素がカオティックに融合された大胆かつ繊細なサウンドは、これまでも世界の多くの人を魅了してきた。2012年４月にはSonar Sound Tokyoに出演、また英国warp運営のbleepに てEPがトップフューチャーされ、６月にはパリのセレクトショップcoletteの コンピレーションに楽曲「ybeybe (ybayba editon)」を提供。現在、フルアルバム制作中。
「どういう音楽を聴いてきたら、こういうものを作る女性になっちゃうんだろう？」 ～坂本龍一～

performance guest:

● sawako
www.troncolon.com
12kやand/OARなどから４枚のアルバムをリリース。世界各地を旅しながら活動を展開。スペインのSONARフェスティバル等で作品を発表してきた。日常の小さな断片を切り取り、声や電子音とともに、様々な情景のうつろう懐かしくて少し切ない「ここではないどこか」に連れていかれるような音を紡ぐ。凛として包み込まれるような世界感とテクノロジーに関する洞察力の深さは、世界中のコアなリスナーに根強く支持されつづけている。